Pilar Roselló F. de Moya

Existe en el Archivo General de Indias el manuscrito de una Relación que data de la segunda mitad del siglo XVI y se conserva bajo el registro de Patronato, 28, Ramo 12. El título de esta Relación es “Conquista y población del Perú, fundación de algunos pueblos”. El manuscrito es breve y se encuentra bastante deteriorado. De los 40 folios que consta el documento, 22 de ellos tienen los márgenes inferiores rotos y/o inexistentes. Si bien su relato se suspende abruptamente al final del Folio 20V, en una esquina del borde del margen inferior, roto, se pueden observar algunos rasgos de escritura lo que nos lleva a pensar que la Relación pudo haber constituido parte de un trabajo mayor. Es de gran interés ya que su autor declara ser testigo presencial de muchos de los hechos que narra y las características de su narrativa así lo confirman. No está fechada y no encontramos rasgo alguno que la vincule a una persona determinada. Ha sido calificada como anónima, se lehan adjudicado varios autores, ha sido copiada y editada varias veces y se ha dado aconocer bajo diferentes títulos.



Se puede encontrar el texto completo haciendo click aquí